ドラゴンリンク取扱説明書あそびかたHow to play, p.4

ドラゴンリンク取扱説明書

はじめにGetting started, p.2–3

図1　四つの本体

The four units

Drag a package to turn it over.

はじめに

Getting started

  1. 本体をえらぶChoose your unit

  2. 箱をあけるOpen the box

  3. たまごがかえるHatch the egg

    Press the middle button. Feed it, earn coins, shop on market street, and find a friend to link with.

注意Contains small dragons.Keep away from children under 3 and from water.

Ember Club, Tokyo, 1998— 2 —Battery LR44 ×2 included

ボタン

The three buttons

Left and right move through the menu on the screen. The middle button chooses. Drag the unit to turn it, and click the three contacts on its side to link with a friend.
Ember ClubNo. DL-98, Tokyo

ドラゴンリンク

Dragon Link取扱説明書

Raise a pocket dragon. Link up with a friend and battle side by side.

A girl in a cap holds up her Dragon Link unit; a pixel dragon hatches on its screen.

設定

Settings

Sound

All sound

Account

GuestProgress stays on this device only.

Help

Show the tour againA short walk through the console and the page.

For judges

Fast-forward a week50 bot players trade for 7 market days on a fixed seed. Your own market is not touched.

Your dragon

Erase saved progressYour dragon starts again from the egg.
Link with a friend

Give your friend this code. Linking starts when they enter it.

Waiting for your friend

一週間

A week on market street

Day 1

50 bot players: farmers sell their embers to whoever pays more, traders wait for good prices, everyone feeds their dragon, investors rescue closed shops.

    交換

    Trade with your friend

    You give

      You ask for

        Up to three kinds each way. What you give waits in escrow until your friend answers; if they decline, it comes back.